Een website laten vertalen in meerdere talen is tegenwoordig essentieel, we gaan uitleggen waarom dit het geval is, welke technologie we bij Property National gebruiken en verschillende succesverhalen.
Het belang van een website die in meerdere talen is vertaald
Een website naar meerdere talen vertalen is om verschillende redenen essentieel. Ten eerste verbetert het de toegankelijkheid en begrijpelijkheid voor een mondiaal publiek, waardoor mensen uit verschillende regio's en culturen toegang krijgen tot informatie zonder taalbarrières. Dit is vooral belangrijk in een gemondialiseerde markt, waar bedrijven en diensten potentiële klanten in verschillende delen van de wereld proberen te bereiken.
Ten tweede vergroot het vertalen van inhoud de inclusiviteit en diversiteit, als weerspiegeling van respect en erkenning van verschillende culturen en taalkundige voorkeuren. Dit kan het imago en de reputatie van een bedrijf of merk verbeteren, waarmee de inzet voor culturele diversiteit en universele toegankelijkheid wordt getoond.
Ten derde kan een meertalige website de SEO (Search Engine Optimization) en online zichtbaarheid aanzienlijk verbeteren. Door inhoud in verschillende talen aan te bieden, kunt u een breder publiek bereiken, waardoor het aantal bezoeken en de relevantie in lokale zoekmachines in elke regio toeneemt. Dit kan zich vertalen in hogere conversiepercentages, omdat de kans groter is dat gebruikers interactie hebben en transacties uitvoeren op websites die zij begrijpen en vertrouwen.
Ten slotte kan het bouncepercentage worden verlaagd door informatie in meerdere talen aan te bieden, omdat gebruikers minder snel een pagina verlaten als ze de inhoud duidelijk kunnen begrijpen. Dit verbetert niet alleen de gebruikerservaring, maar vergroot ook de zakelijke kansen en klanttevredenheid.
Hoe wij de website vertalen
De website van Property National is ontwikkeld met WordPress en geoptimaliseerd voor Google-positionering. Eén kenmerk dat het echter onderscheidt van andere vastgoed-, investerings- en nieuwspagina's is het feit dat het in 27 verschillende talen is vertaald.
Property National hanteert een systeem gebaseerd op Google Vertalen en beoordeeld door een programma Kunstmatige Intelligentie die automatisch een vertaalde kopie genereert met een eigen URL in elk van de 27-talen. Het genereert het niet alleen, maar indexeert het ook in Google voor elk van de landen waar deze talen worden gesproken. Je kunt het bekijken in de sectie succesverhalen.
Vandaag dankzij digitale kitis het laten vertalen van uw website in meerdere talen binnen het bereik van freelancers, sportclubs en allerlei soorten entiteiten. Verenigingen kunnen de Digitale Kit ook aanvragen als zij voldoen aan de eisen van het hebben van een NIF en geregistreerd zijn in een IAE-rubriek.
Succesverhalen vertalen en positioneren op Google
We willen met twee praktijkcases uitleggen hoe je de prestaties van een webpagina maximaal kunt optimaliseren door deze automatisch en gelijktijdig in meerdere talen te vertalen.
Om de test te doen hebben we gekozen voor het Saoedische Google (google.com.ar) en we hebben de in die taal vertaalde zoekopdrachten gebruikt om te testen hoe onze inhoud op de eerste pagina's van de zoekmachine van dat land en zijn moedertaal wordt gepositioneerd.
Estalia Cordoba. Winkel voor hobby- en rollenspellen
Estalia Cordoba is een referentiewinkel in de sector van rollenspellen. We wilden de positioneringstest doen met een generiek zoekwoord: “Hobby’s in Córdoba”.
Altijd met een mes. Hamwinkel
Altijd naar Cuchillof, jouw hamwinkel in Córdoba, is een bekende hamwinkel in Córdoba, maar niet zozeer bij toeristen uit andere landen. In dit geval doen we de positioneringstest met het meest aantrekkelijke trefwoord: "Jamonería in Córdoba".
Vertaal uw website
Heeft u interesse om uw website te laten vertalen met de technologie van Property National? Neem contact met ons op via cordoba@propertynational.com en wij leggen het u uit. Zoals bij alle webproducten ligt de prijs binnen het bereik van elk bedrijf of elke entiteit in Córdoba.
