аўтар Жазэп Мª Райхардт 
Падчас нядаўняй гала-цырымоніі ўручэння прэміі Lux 2023 фотасупольнасць Іспаніі сабралася разам, каб адзначыць дасканаласць і крэатыўнасць у сваёй галіне. Мігель Анхель Крузада вызначыўся, атрымаўшы фатаграфічную ўзнагароду Lux de Oro ў катэгорыі асабістых праектаў за сваю працу «El Legado de Luis Raluy». Гэты твор у аналагавым фармаце ўяўляе даніну павагі нябожчыку артысту цырка і адлюстроўвае сутнасць Цырк Ралуй, тыповы сямейны бізнэс што квітнела на працягу больш чым пяці пакаленняў.
Цырымонія Lux Awards, якая ўшаноўвае самых выдатных фатографаў у розных катэгорыях, становіцца пляцоўкай, якая адзначае спалучэнне традыцый і сучаснасці ў мастацтве фатаграфіі. Гэта падзея не толькі падкрэслівае выключную працу ў такіх галінах, як дакументальныя рэпартажы, рэклама і партрэты, але таксама прызнае важнасць фіксацыі і захавання сямейных гісторый, як прадэманстравана адзначанай узнагародай працай Мігеля Анхеля Крузада на Circo Raluy.
Праца над цыркам Raluy, фатаграфічная прэмія Lux de Oro
Circo Raluy, прызнаны тыповым прыкладам сямейнага бізнесу, здолеў захаваць багатыя традыцыі ў свеце, які хутка змяняецца. Захаванне гэтай сямейнай спадчыны, якую па-майстэрску адлюстраваў фатограф Мігель Анхель Крузада, падкрэслівае важнасць традыцый, інавацый і адаптацыі ў рамках сямейнага бізнесу. Працы Крузада, як і сам Circo Raluy, з'яўляюцца сведчаннямі сілы практык і каштоўнасцей, якія перадаюцца з пакалення ў пакаленне, дэманструючы, як добра выкананая праца можа квітнець нават у сучаснасці.
Важнасць Пратакол сямейнага бізнесу Гэта відавочна ў перадачы права ўласнасці і кіравання Circo Raluy на працягу пяці пакаленняў. Гэты пратакол, важны для захавання спадчыны і гісторыі цырка на працягу пакаленняў, быў фундаментальным для бесперапыннасці і поспеху Circus Raluy. Сямейны пратакол вызначае, як права ўласнасці і кіравання кампаніяй перадаюцца ад аднаго пакалення да наступнага, гэта павінна быць аформлена публічным актам перад натарыусам такім жа чынам, як яны афармляюцца спадчыны і завяшчання ў натарыуса, і гэта важны аспект для даўгавечнасці сямейнага бізнесу.
рэкамендаваная кніга: Павялічце працягласць жыцця: Як навука дапамагае нам кантраляваць, запавольваць і зварочваць працэс старэння (Дабрабыт, здароўе і здаровы лад жыцця). Кніга прафесара Гарварда, Дэвід Сінклер, вучоны, які робіць рэвалюцыю ў даследаваннях амаладжэнне і працягласць жыцця. |
