Хесус Баррена 
Наследование без завещания, также называемое наследование без завещания на основании решения провинциального суда Сарагосы 620/2005.
Жена умершего обжалует решение суда первой инстанции в губернском суде, понимая, что она имеет право на получение законного наследства.
В случае смерти умершего без составления завещания дети делили наследственное имущество. Жена заявляет в судах, что она имеет право на часть наследственного кредита, поскольку это закон для случая смерти без завещания.
Жена погибшего подала апелляцию в провинциальный суд Сарагосы, поскольку в первой инстанции суд с ней не согласился. Она утверждала, что имеет право на часть наследства умершего мужа, так как он не составил завещания до своей смерти, и по закону она имела право на узуфрукт части его.
Законные наследники (дети и племянники) отказались делить с ней наследство, заявив, что она не имеет права на него, так как, несмотря на то, что они не были юридически разделены, они фактически были разделены в течение многих лет.
Разрешение слуха
Слушание, чтобы ответить на это дело, было основано на следующем:
Он сказал, что вопрос в данном случае заключается в определении сферы действия статьи 216 Закона 1/99 от 24 февраля о наследовании в связи со смертью в Арагоне, в которой говорится: «Апелляция к пережившему супругу не будет иметь места, если смерть умерший был в судебном порядке постановлен о раздельном проживании ..., или если они были разделены фактически по взаимному согласию, что неопровержимо зафиксировано».
При этом никто не оспаривает, что супруги более 20 лет разлучены и проживают по разным адресам.
Следовательно, вопрос заключался в том, было ли фактическое разделение по обоюдному согласию и было ли оно достоверно подтверждено, поскольку закон намерен исключить из обращения в наследство супруга, который разлучен по чувствам и интересам, поскольку он или она не имеет кровных связей с умершим.
Разлучение, навязанное одним из супругов без согласия другого, недостаточно для того, чтобы лишить оставшуюся в живых наследственное право.
Взаимное соглашение не требует документального подтверждения, оно может быть прямо выраженным или подразумеваемым.
Надежность не является синонимом документального свидетельства, а скорее относится к тому, что доказывается с такой силой и способностью убеждать, что исключает любые сомнения или противоположные рассуждения.
На этом основании Палата считает, что эти двое проживали порознь более 20 лет не только по месту жительства, но и по личным и экономическим связям, характерным для супружеских отношений.
Кроме того, затянувшаяся разлука предполагает взаимное признание той ситуации де-факто, которая упрочилась. Так это понимало СТС 13 июня 1986 года. Кроме того, в настоящем деле нет никаких свидетельств попыток восстановить сосуществование со стороны одного из супругов, когда не было никаких препятствий в этом отношении, поскольку оба проживали в Мадриде, оба работали в одной компании и, следовательно, имели достаточную экономическую независимость. проживать самостоятельно.
Кроме того, достоверность этой реальности очевидна.
Таким образом, требования статьи 216 соблюдены, а кассационная жалоба отклонена, а предыдущий приговор оставлен в силе.
Судебная практика по делу
Другие постановления о родственных наследствах без завещания:
- Провинциальный суд Сории – Первая секция – Юрисдикция: Гражданская – 2 – Рез.№: 42/2006 – Рек. №: 38/2006
- Провинциальный суд Оренсе - Вторая секция - Юрисдикция: гражданская - 1
- Верховный суд – Первая палата – Юрисдикция: гражданская – 2- Рек. №: 4065/2000
Использование новых технологий в наследовании
Во всем, что касается наследства, уже применяются новые технологии в юридические услуги, Это то, что известно как Legaltech. Одной из самых важных компаний является Наследование (основана Рамоном Пратдесаба, Луисой Моралес и Рубеном Мендиолой), которая с 2019 года применяет свою оконную технологию для выполнения всех соответствующих процедур в реестре актов гражданского состояния, регистрации собственности, нотариус, финансовые учреждения и страховые компании. Помимо облегчения и упрощения работы налогового специалиста, экономия налогов для наследников.
Изображение Рафа Эджес en Pixabay
