Дитер В. Хайнихен Что такое сертификат сосуществования в Барселоне? Одним из преимуществ услуги регистрации в Барселоне является получение свидетельство о совместном проживании в Барселоне Это документ, который служит для удостоверения людей, проживающих по одному и тому же адресу, в соответствии с данными, которые появляются в муниципальном реестре жителей. Он выдается для определенных процедур, таких как гражданство, иммиграция, Главное казначейство социального обеспечения и т. Д. Это не доказывает семейные отношения или экономическую зависимость, а только сосуществование, то есть эти люди живут по одному адресу.
Его не следует путать с Реестром стабильных пар Каталонии, который представляет собой реестр, в котором регистрируются стабильные пары, созданные в соответствии с Гражданским кодексом Каталонии. Регистрация в Реестре стабильных пар Каталонии является добровольной, не носит учредительного характера и требует согласия двух сожителей пары.
Свидетельство о совместном проживании в Барселоне — это документ, который выдается путем регистрации в Барселоне и который удостоверяет совместное проживание человека в Барселоне в течение определенного времени и показывает, с кем и в каком месте он зарегистрирован. Сертификат сосуществования в Барселоне не истекает, хотя некоторые администрации требуют для своих процедур, чтобы сертификат сосуществования был выдан с максимальным заблаговременным уведомлением о придании ему действительности.
Документ может запросить любой лица старше 18 лет, зарегистрированные в переписи населения Барселоны.
Сертификат сосуществования в Барселоне необходим для подтвердить адрес проживания или регистрации лица для выполнения таких процедур, как: зачисление в учебные центры, DNI, водительские права, паспорт, помощь, заявление на получение стипендии и другие.
Заявка на сертификат сосуществования Барселона
Его может запросить любое совершеннолетнее лицо, но вы не можете запросить справку для несовершеннолетних, если вы не проживаете с ними. Этот документ также не будет выдан на имя неэмансипированного несовершеннолетнего.
Его можно запросить лично для самого заявителя или для людей, которые прописаны по тому же адресу. Вы также можете запросить листовку или свидетельство о совместном проживании другого лица, достигшего совершеннолетия, если они дать вам разрешение, написано.
Органом, ответственным за выдачу сертификата сосуществования в Барселоне, является городской совет Барселоны. Важно знать, что в качестве предварительного условия для запроса сертификата вам необходимо зарегистрироваться в службе регистрации в Барселоне или муниципальном регистре жителей города Барселоны.
Совместное проживание может быть продемонстрировано на дату, предшествующую дате подачи заявления, или совместное проживание может быть продемонстрировано по адресу, где заявитель больше не зарегистрирован, посредством историческое свидетельство о регистрации.
Мы должны принять во внимание, что в соответствии с правилами реестра, сертификаты совместного проживания студенческих общежитий, резиденций для престарелых и других коллективных жилых помещений, таких как пенсии, не могут быть выданы.
Доступные каналы для получения сертификата
Благодаря службе регистрации в Барселоне вы можете бесплатно получить сертификат сосуществования в Барселоне по трем каналам:
- телематически,
- по телефону или
- лично.
Телематическая процедура
Для проведения телематической процедуры это можно сделать с помощью цифрового сертификата. Вы должны войти в виртуальный офис городского совета Барселоны и нажать «Начать процедуру».
Далее выберите тип документа, который вы хотите запросить. В этом случае руль или свидетельство о совместном проживании.
После того, как документ был запрошен виртуально, получить доступ к вашей папке и распечатать сертификат.
Если у вас нет цифрового сертификата и вы хотите получить сертификат сосуществования, не идентифицируя себя на портале, заполните форму и подтвердите свои данные. Данные со звездочкой обязательны:
- имя
- Документ, удостоверяющий личность
- данные о рождении
- Контактная информация (номера телефонов и электронная почта)
- Выберите язык рулевого колеса (испанский или каталанский)
- Причина запроса
Наконец, подтвердите данные, чтобы завершить процесс подачи заявки на сертификат сосуществования в Барселоне. Вы получите листовку о сосуществовании по почте по адресу, где вы зарегистрированы, в примерный срок 7 рабочих дней со дня запроса.
Очная процедура
Эта процедура проводится по предварительной записи и совершенно бесплатна. Кроме того, сертификат сосуществования в Барселоне или флаер Он доставляется, когда запрос формализован.. Для этого вам понадобится ряд документов, которые вы должны предоставить в день назначения.
Для записи на прием необходимо заполнить форму в котором указываются данные заинтересованного лица, такие как имя и фамилия, идентификационные и контактные данные. Вы также должны выбрать телематический выбор и ввести желаемую дату встречи.
Документы должны быть оригинально и доставлено на бумаге, на испанском или каталонском языках. Если они на другом языке, они должны предоставить перевод, сделанный консульством или присяжным переводчиком.
Первое, что вы должны знать, это какие типы документов, удостоверяющих личность, они будут запрашивать у вас, среди них: документы, удостоверяющие личность, для взрослых и документы, удостоверяющие личность, для несовершеннолетних.
Эти два вида документов имеют первостепенное значение, так как они должны быть у вас на случай подачи запроса, если вы являетесь: доверенным лицом, отцом или матерью несовершеннолетнего, не проживающего с ним, или законным представителем недееспособного лица, как случай может быть .
Документы, удостоверяющие личность для взрослых
если ты испанец Вам понадобятся: ДНР, паспорт или действительные водительские права. Для лиц из Европейского Союза, Швейцарии, Норвегии, Исландии или Лихтенштейна: вид на жительство, паспорт, документ, удостоверяющий личность страны происхождения или NIE вместе с паспортом. В случае происхождения из других стран вам потребуется карта пребывания или паспорт.
Документы, удостоверяющие личность несовершеннолетних
Для граждан Испании старше 14 лет вам понадобится DNI или паспорт, и если это до 14 лет свидетельство о рождении, удостоверение личности или паспорт, если он у вас есть. Если вы иностранец старше 14 лет, вид на жительство, паспорт или документ, удостоверяющий личность, из страны происхождения. Для иностранцев до 14 лет – свидетельство о рождении или паспорт родителей.
Документы, запрашиваемые для уполномоченных лиц
к уполномоченные лица Вам необходимы документы, удостоверяющие личность для совершеннолетних, оригиналы и копии, а также оригиналы разрешений, должным образом подписанные.
Документы, если вы отец или мать несовершеннолетнего, не проживающего с ним
При этом необходимо иметь документы, удостоверяющие личность несовершеннолетнего, документы, удостоверяющие личность совершеннолетнего отца или матери, свидетельство о рождении несовершеннолетнего и подписанный оригинал письменного согласия матерью или матерью, проживающей с несовершеннолетним.
Документы, если вы являетесь законным представителем недееспособного лица
Если эти юридическое представительство недееспособного лица Необходимо предъявить следующие документы: удостоверения личности совершеннолетнего недееспособного лица, удостоверения личности совершеннолетнего законного представителя и судебное решение и судебный акт о принятии на должность законного представителя.
Когда у вас есть все запрошенные документы, вы должны принести их в день встречи. Офисы регистрационной службы в Барселоне, доступные для прохождения процедуры:
- Офис обслуживания граждан на площади Сан-Мигель
- Офис помощи гражданам округа Сьютат-Велья
- Офис обслуживания граждан района Эшампле
- Сантс – Офис обслуживания граждан округа Монжуик
- Офис обслуживания граждан ВМФ
- Офис обслуживания граждан округа Лес-Кортс
- Офис обслуживания граждан округа Сарриа – Сан-Жерваси
- Офис помощи гражданам округа Грасиа
- Office d'Atenció Ciutadana del Districte d'Horta - Guinardó
- Офис обслуживания граждан района Ноу Баррис
- Офис обслуживания граждан Северной зоны
- Офис обслуживания граждан округа Сан-Андреу
- Управление обслуживания граждан округа Сан-Марти
Телефонная процедура для запроса сертификата сосуществования в Барселоне
Процедуру по телефону можно выполнить, позвонив на номер информационно-процедурного телефона Городской совет Барселоны 010. Это муниципальная и общая информационная служба об объектах, программе мероприятий и услугах в столичном регионе. также через телефон 931 537 010 для звонков за пределы мегаполиса.
Это приложение является полностью бесплатным и документация не требуется, вам нужно только предоставить информацию о заинтересованном лице. Вы получите листовку о сосуществовании обычной почтой по адресу регистрации примерно в течение 7 рабочих дней с даты запроса.
Вы также можете подать заявку через мобильная цифровая идентификация. В этом случае вы получите сертификат по почте или в формате PDF. Вы должны зарегистрироваться или быть аккредитованным в Identity in the Mobile городского совета Барселоны.
Система имеет три уровня идентификации: зарегистрированный, аккредитованный и сертифицированный пользователь и может выполнять свои электронные процедуры. нет необходимости в цифровом сертификате. Наконец, следуйте инструкциям и подтвердите данные. Это бесплатно и вам не нужна никакая документация.
