por Dieter W. Heinichen O que é o certificado de convivência de Barcelona? Uma das vantagens do serviço de registro em Barcelona é obter o certificado de convivência em Barcelona É um documento que serve para atestar as pessoas que moram no mesmo endereço, de acordo com os dados que constam no Cadastro Municipal de Habitantes. É emitido para determinados procedimentos como Nacionalidade, Imigração, Tesouraria Geral da Segurança Social, etc. Não comprova relações familiares ou dependência econômica, mas apenas convivência, ou seja, essas pessoas moram no mesmo endereço.
Não deve ser confundido com o Registro de Casais Estáveis da Catalunha, que é o registro onde estão registrados os casais estáveis constituídos de acordo com o Código Civil da Catalunha. A inscrição no Registro de Casais Estáveis da Catalunha é voluntária, não tem caráter constitutivo e requer o consentimento dos dois coabitantes do casal.
A certidão de convivência em Barcelona é um documento que se obtém através do registro em Barcelona e que comprova a convivência de uma pessoa em Barcelona por um determinado período e mostra com quem e em que local está registrada. O certificado de convivência de Barcelona não expira, embora algumas administrações exijam para seus procedimentos que o certificado de convivência tenha sido emitido com antecedência máxima para conceder-lhe validade.
O documento pode ser solicitado por qualquer pessoa maiores de 18 anos registrados no censo de Barcelona.
O certificado de convivência de Barcelona é necessário para comprovar o endereço de residência ou registro de uma pessoa para realizar procedimentos como: matrícula em centros educacionais, DNI, carteira de habilitação, passaporte, auxílio, solicitação de bolsa de estudos, entre outros.
Pedido de certificado de convivência Barcelona
Qualquer pessoa maior de idade pode solicitá-lo, mas você não pode solicitar uma certidão para menores se não estiver morando com eles. Este documento também não será emitido em nome de um menor não emancipado.
Pode ser solicitado pessoalmente para o próprio requerente ou para pessoas cadastradas no mesmo endereço. Você também pode solicitar o folheto ou certificado de coabitação de outra pessoa maior de idade, desde que dar-lhe uma autorização, por escrito.
O órgão responsável pela concessão do certificado de convivência em Barcelona é a Câmara Municipal de Barcelona. É importante saber que como pré-requisito para solicitar o certificado você precisa estar registrado no serviço de registro em Barcelona ou no Registro Municipal de habitantes da cidade de Barcelona.
A convivência pode ser demonstrada em data anterior à do pedido ou a coabitação pode ser demonstrada em domicílio onde o requerente já não esteja inscrito por meio de certificado de registro histórico.
Devemos ter em conta que de acordo com os regulamentos do registo, não podem ser emitidos certificados de convivência de residências estudantis, residências para idosos e outros alojamentos coletivos, como pensões.
Canais disponíveis para obter o certificado
Graças ao serviço de registro em Barcelona, você pode obter gratuitamente o certificado de convivência em Barcelona através de três canais:
- telematicamente,
- por telefone ou
- em pessoa.
Procedimento telemático
Para realizar o procedimento telemático, pode ser feito com um certificado digital. Você deve entrar no escritório virtual da Câmara Municipal de Barcelona e clicar em “Inicie o processo".
Em seguida, selecione o tipo de documento que deseja solicitar. Neste caso, o volante ou certificado de convivência.
Uma vez que o documento foi solicitado virtualmente, acesse sua pasta e imprima o certificado.
Se você não possui certificado digital e deseja obter o certificado de convivência sem se identificar no portal, preencha o formulário e confirme seus dados. Os dados com um asterisco são obrigatórios:
- Nome
- Documento de identificação
- dados de nascimento
- Informações de contato (telefones e e-mail)
- Selecione o idioma do volante (espanhol ou catalão)
- Motivo do pedido
Por fim, confirme os dados para concluir o processo de solicitação do certificado de convivência de Barcelona. Você receberá o folheto de convivência por correio no endereço onde está registrado, em um prazo aproximado de 7 dias úteis a partir da data do pedido.
Procedimento presencial
Este procedimento é feito com hora marcada e é totalmente gratuito. Além disso, o certificado ou folheto de convivência de Barcelona É entregue quando o pedido é formalizado.. Para isso, você precisará de uma série de documentos que você deve fornecer no dia da consulta.
Para solicitar um agendamento você deve Preencher um formulário que indique os dados da pessoa interessada, como nome e sobrenome, identificação e dados de contato. Você também deve escolher a seleção telemática e inserir a data em que deseja a consulta.
Os documentos devem ser original e entregue em papel, nas línguas espanhola ou catalã. No caso de estar em outro idioma, devem fornecer a tradução feita pelo consulado ou por tradutor juramentado.
A primeira coisa que você deve saber é que tipos de documentos de identificação pessoal eles vão pedir, entre eles estão: documentos de identificação pessoal para adultos e documentos de identificação pessoal para menores.
Esses dois tipos de documentos são de extrema importância, pois você deve tê-los no caso de fazer a solicitação se for: pessoa autorizada, pai ou mãe de menor que não mora com ele ou representante legal de pessoa incapaz, pois o caso pode ser.
Documentos de identificação pessoal para adultos
se você é espanhol Você vai precisar de: DNI, passaporte ou carteira de motorista válida. Para pessoas da União Europeia, Suíça, Noruega, Islândia ou Liechtenstein: o cartão de residência, o passaporte, o documento de identidade do país de origem ou o NIE juntamente com o passaporte. No caso de ser originário de outros países, você precisará do cartão de residência ou do passaporte.
Documentos de identificação pessoal para menores
Para cidadãos espanhóis mais de 14 anos você vai precisar do DNI ou passaporte e se for abaixo dos anos 14 certidão de nascimento, identidade ou passaporte, se você tiver. Se for estrangeiro maior de 14 anos, cartão de residência, passaporte ou documento de identidade do país de origem. Para estrangeiros menores de 14 anos, certidões de nascimento ou passaporte dos pais.
Documentos solicitados para pessoas autorizadas
Pára pessoas autorizadas Você precisa dos documentos de identificação pessoal para adultos, originais e cópias, autorização expressa original devidamente assinada.
Documentos se for pai ou mãe de menor que não mora com ele
Neste caso deve ter documentos de identificação pessoal para menores, documentos de identificação pessoal para adultos do pai ou da mãe, certidão de nascimento do menor e consentimento escrito original assinado pela mãe ou mãe que mora com o menor.
Documentos se você for o representante legal de uma pessoa incapaz
Sim está representando legalmente uma pessoa incapaz Deverá apresentar os seguintes documentos: documentos de identificação pessoal dos maiores do incapaz, documentos de identificação dos maiores do representante legal e Resolução Judicial e Acto Judicial de aceitação do cargo de representante legal.
Depois de ter todos os documentos solicitados, você deve trazê-los no dia da consulta. Os escritórios do serviço de registo em Barcelona disponíveis para o procedimento são:
- Escritório de Atendimento ao Cidadão na Plaça Sant Miquel
- Escritório de Assistência ao Cidadão do Distrito de Ciutat Vella
- Escritório de Serviços ao Cidadão do Distrito de Eixample
- Sants – Escritório de Atendimento ao Cidadão do Distrito de Montjuïc
- Serviço de Atendimento ao Cidadão da Marinha
- Escritório de Serviços ao Cidadão do Distrito de Les Corts
- Escritório de Atendimento ao Cidadão do Distrito de Sarrià – Sant Gervasi
- Gabinete de Assistência ao Cidadão do Distrito de Gràcia
- Office d'Atenció Ciutadana del Districte d'Horta – Guinardó
- Escritório de Serviços ao Cidadão do Distrito de Nou Barris
- Posto de Atendimento ao Cidadão Zona Norte
- Escritório de Atendimento ao Cidadão do Distrito de Sant Andreu
- Escritório de Serviços ao Cidadão do Distrito de Sant Martí
Procedimento por telefone para solicitar o certificado de convivência de Barcelona
O procedimento telefônico pode ser feito ligando para o telefone de informações e procedimentos do Câmara Municipal de Barcelona 010. É um serviço de informação municipal e geral sobre instalações, agenda de eventos e serviços dentro da área metropolitana. também através do telefone 931 537 010 para chamadas fora da área metropolitana.
Este aplicativo é totalmente gratuito e não requer documentação, você só precisa fornecer as informações da pessoa interessada. Você receberá o folheto de convivência por correio normal no endereço de inscrição, em aproximadamente 7 dias úteis a partir da data da solicitação.
Também pode candidatar-se através do identidade digital móvel. Neste caso, você receberá o certificado por correio ou em formato PDF. Você deve se registrar ou ser credenciado em Identidade no Celular da Câmara Municipal de Barcelona.
O sistema possui três níveis de identidade: usuário cadastrado, credenciado e certificado e pode realizar seus procedimentos eletrônicos não precisa de certificado digital. Por fim, siga as instruções e confirme os dados. É grátis e você não precisa de nenhuma documentação.
