per Iesum Barrena 
In hoc articulo si legaliter videbimus possis vivere in eadem domo separata.
lege ordinatione
Codex civilis in Hispania hanc condicionem disponit post separationem coniugum in suo articulo 87, ubi agitur de 82, ut infra videbimus.
87. Articulus Civilis Hispanus Codicis remittit processum divortii mutuae conventionis et possibilitatis in his casibus ut illud coram notario procedatur.
Ad normam codicis 87 articuli: « Coniuges etiam concordare possunt de suo divortio ex mutua concordia per formulam conventionis regulatorii coram Curia Clerico vel in facto publico coram Notario, in forma et contento in art. 82, ac eisdem requisitis et circumstantiis. occurrendum., in. Diplomatici vel consulares officiales, in exercitio functionum notarialium sibi attributarum, publicum factum divortii auctoritate non possunt ».
Cum ad Codicem I. 82 Codicis Civilis relatum est, id infra referimus; « 1 . Coniuges ad eorum separationem possunt concorditer post tres menses a celebratione matrimonii concordare, componendo pactum moderantum coram advocato Administrationis Iustitiae vel in facto publico coram Notario, in quo, una cum ambigua voluntate. separatio, mensuras, quae effectus ex separatione in terminis in art. 90. statutos habent. Diplomatici vel consulares officiales in exercitio functionum notarialium exercendo statuant, ne publicum separationis auctores permittere possunt. Coniuges intercedere debent in concessione personali, firmo eo quod adiuvari debent a advocato practico, consensum praebendo coram advocato Administrationis Iustitiae vel notarii. Similiter maiores pueri vel emancipati debent consensum dare coram advocato Administrationis Iustitiae vel Notarii circa mensuras quae afficiunt ob defectum sui reditus et in familia domestica habitantes. 2. Praescripta huius articuli non valent quando sunt pueri in situ de quo in praecedente articulo.
Mutuum pactum
Cum coniuges de suo divortii consensu concorditer per formulam regulatorii consensus consentiunt, in extremis, de quibus hic agitur, consentire possunt. Habitent ibidem, prius expressa concordia ab utraque parte.
In condicionibus in quibus, ob quaestiones oeconomicas, ambo coniuges difficultatem habent superstitem in congruentibus condicionibus in suo proprio reditu, et dummodo dissolutio consensualis fuerit, haec constat solutio quod quodammodo adiuvat utrasque partes ut cum vita sua perseveret. quam optime. modo.
Interest intelligere quod in casu separationis mutuae conventionis semper facilior, minus sumptuosa et minus traumatica pro partibus erit; quam ob rem, quotiens consensus esse potest, omnibus melius erit.
Quoad domicilium coniugale in conventione moderatrice, et semper ex communi consensu vel iudicio contentioso, statuere oportebit habitae residentiae cognoscendam, ut, si applicetur, fiat de usu domicilii in favorem alterius; vel ambo coniuges, sine tamen his in diversis temporibus.
conclusiones
Omnino licitum est duos homines in eadem domo degere, sed cauendum est ac reservandum in casibus, in quibus nulla alia optio datur, atque in ea tanquam stricte tempus condicionis positae, sicuti contentionis fons esse potest; conflictus.
El notarized repudii dum liberi non sunt, aliter in Curia tractari debebit. Hoc tamen pacto melius semper erit concordia mutua quam contentio.
Expedit consilium professionalis habere qui de iuribus officiisque partium legitime suadet, ac maximam salutem suam in tuto collocabit.
