მარეგულირებელი ხელშეკრულება საზღვარგარეთ

1. გააფრთხილეთ სასამართლო, რომ განსაკუთრებულ სიტუაციაში ხართ.
2. ჩართეთ მარეგულირებელი ხელშეკრულება ადვოკატის სპეციალური უფლებამოსილება რატიფიკაციის პუნქტით ხელმოწერილი მარეგულირებელი ხელშეკრულების ჩათვლით. დააკონკრეტეთ, რომ თავისუფლად გაფორმებული ხელშეკრულების გაფორმებისას არ არის ძალადობა და იძულება.
3. ადვოკატთა სასარგებლოდ ხელშეკრულების რატიფიცირების უფლებამოსილების გარდა მინდობილობაში შეტანის გარდა, ის უნდა ჩაერთოს საჯარო აქტში, რითაც მოხდება პროტოკოლიზაცია.
4. ესპანეთში მყოფი მეუღლე მარეგულირებელ ხელშეკრულებას მოაწერს ხელს სამ ეგზემპლარად და ერთ-ერთ ეგზემპლარზე ხელი მოაწერა გადაეგზავნება მეორე მეუღლეს ქვეყანაში, სადაც ის ძალაუფლების გვერდით არის.

1. საზღვარგარეთ მცხოვრებმა მეუღლემ ხელი უნდა მოაწეროს სპეციალურ მინდობილობას სასამართლოსა და ხელშეკრულებაზე ნოტარიუსთან თქვენს ქვეყანაში, ესპანეთის უახლოეს საკონსულოში ან საელჩოში.
2. საკონსულოს დატოვებისას თქვენ უნდა გაუგზავნოთ მინდობილობა მარეგულირებელ ხელშეკრულებასთან ერთად ადვოკატს ესპანეთში განქორწინების შუამდგომლობა შეიტანოს შესაბამის სასამართლოში, რომელიც იქნება ესპანეთში მყოფი მეუღლის საცხოვრებელი ადგილი.

1. ეს იქნება სასამართლო, რომელიც მოსთხოვს მეუღლეებს ადვოკატთან შეტყობინებით, რათა მათ შეძლონ ხელშეკრულების რატიფიცირება.
2. რატიფიკაციის დღეს ადვოკატი წარმოადგენს უცხო ქვეყნის მეუღლეს მინიჭებული მინდობილობის წყალობით.

Notas

• იურიდიულ წყაროებში, რომლებიც მოყვანილია ცნობებში, კომენტირებულია, რომ ზოგიერთ შემთხვევაში სასამართლოს მდივანი აფასებს საკონსულოში გაფორმებულ ხელშეკრულებას ადვოკატის თანდართული მინდობილობის საჭიროების გარეშე, თუმცა ერთადერთი გზა უზრუნველსაყოფად პროცესი არის მინდობილობის არსებობა.
• რეკომენდირებულია ერთზე მეტი ადვოკატის ჩართვა სპეციალურ მინდობილობაში, რათა არ მოხდეს პრობლემები, თუ დანიშნული ადვოკატი ვერ დაესწრება რატიფიკაციის დღეს.
• თუ აღნიშნული მინდობილობა გაფორმებულია ესპანეთის ორგანოში (ესპანეთის საკონსულო ან საელჩო), არც ლეგალიზაცია იქნება საჭირო და არც ნაფიცი თარგმანი, რაც აჩქარებს პროცედურებს და იაფია.

ლიტერატურა

• jrabogados.es. სტანდარტული საქმე.
• eduardoherrera.org. რეზიდენტი საზღვარგარეთ, რომელიც თვითმფრინავით 12 საათის მანძილზეა.
• ligurabogados.es. სტანდარტული საქმე.
• mundojuridico.info. სტანდარტული საქმე.