私たちの日常生活では、知ることは非常に重要です 基本的な法律用語 遅かれ早かれ私たちが遭遇しなければならない取引や状況に関連しています。
彼らのために、よく使われる用語と知っておくべき重要事項を記載したこの法律辞書を提供しています。

この辞書の作成にあたり、次の機関のアドバイスに感謝します。

バルセロナの公証人ボッシュ・バージス。 20年の経験

ボッシュ – Bages Notaris
グラシア通り、32 08007 バルセロナ
電話: ?+34 93 487 18 08
受付@notariaboschbages.com

BCAリーガルソリューション. バルセロナの弁護士。 フアン・ボッシュ

BCA法務ソリューション
ガリレオ、177-179 08224 Terrassa
電話:937 332 614
assemp@assempbcn.com

法務辞書

-みんな- ドキュメント (3) ファミリービジネス (1) 家族(3) 遺産 (12) 住宅ローン (2) 法律 (2) 公証人 (2) 公証人の信仰 (1) 生物 (2) 遺言 (1)
無遺言 - 相続の承継 - デモの議事録 - 法律行為 - - 弁護士 - 公証人手数料 - リース - 結婚契約 - 結婚契約: - 結婚章 - 公証人の前で結婚する - レリックフロー - 民法 - 交通および道路安全コード - 販売 - 認定、第二部、その他 - 社会の憲法 - 横割りの成立・変更・消滅 - 海外規制協定 - 配偶者 - 協同組合 - 銀行信用 - 無遺言相続人の申告 - 遠縁の相続人の申告 - 受益所有者の宣言 - 会社の解散・清算・消滅 - 公証人の前で離婚 - 事前指示書 - 寄付 - 住宅ローン税 - 住宅ローンの公証人 - 解放 - 法曹の一般法規 - ファクタリング、確認 - 信頼性のある - 継承 - 住宅ローン - リースバックとレントバック - リース、レンタル - カタロニアで合法 - 公証人の面前で置かれた署名の正当性 - 正当化する - 住宅ローン法 - 結婚 - 法定変更 - 公証人 - 公証人と抵当権 - 承継契約 - コモンローカップル - スワップ - 障がい者 - 誓約 - バンクパワー - 商業力 - 委任状 - 委任状 - クレジットおよびローンに関するポリシー - 住宅ローンに署名する前に公証人を選ぶ理由 - 貸し手と借り手 - 知的財産 - ファミリービジネスプロトコル - 住宅ローン税とは何ですか - 社会保障債務の相続放棄 - 辞任 - 労働上の危険 - 公証人スタンプ - ソルベンシー - 無遺言相続 - 意志 - リビングウィル - カタルーニャの仲裁裁判所 - 最高裁判所 -

無遺言

「意志のない」という意味の言葉...
無遺言相続人とは、遺言書に相続人が記載されていないため、法律で定められている人です。 無遺言相続人になるためには、相続人の関係に応じて、公証または司法による無遺言相続の申立てを行う必要があります。 先祖、子孫、および配偶者の無遺言相続人の宣言は、法廷に行く必要なく、公証人の面前で行うことができます。

よくある質問

質問: 家族が亡くなったばかりで、遺言書を残していません。 どうすればいいですか? 返信:まず、故人の死亡診断書を請求してください。 次に、遺言状の証明書を取得するために、遺言書の総合登記所に行き、親族関係の程度に応じて、公証人または裁判所に出頭して相続人の宣言を行う必要があります。


相続の承継

相続人が財産、権利、負債等の相続を承継する行為

デモの議事録

公証人の面前での陳述を含む書類

法律行為

特定の権利を作成、変更、または消滅させるために、複数の人または団体間の法的関係を決定することを目的として、意識的かつ自発的に行われる行為。

税および税関システムを管理する州総局の州税管理局 (AEAT) エンティティ。...
La AEAT それはまた、その管理が委託されている、国内または欧州連合の他の行政機関および公的機関のリソースも管理します。 税関監視局と呼ばれる武装警察部隊があり、その使命は、麻薬密売やマネーロンダリングなどの組織犯罪に関連する密輸やその他の犯罪を調査し、起訴することです。 1991 年に法律によって作成され、1 年 1992 月 XNUMX 日に法人化されました。

ソースを表示

弁護士

付与された権限によって決定され、通常は公証人の面前で行われる状況において、自分に代わって行動する権限を他人から持っている人。 委任状は、委任者の意志、代理人の辞任、またはいずれかの死亡によって消滅する可能性があります。

公証人手数料

公証人がサービスに対して受け取る金額

リース

レンタル指定

結婚契約

それは、公証人の前で二人が署名した文書であり、共存の経済状況が詳述されています。 それは、結婚や家庭内パートナーシップである可能性があります。...

バルセロナの公証人であるアントニ・ボッシュが、 結婚章 あなたが内縁関係のカップルであっても、それらを行うことの重要性. の 結婚契約 がある場合に特に重要です。 不動産遺産.


結婚契約:

それらは、結婚の経済的家産関係を正規化する経済体制に合意する可能性が契約当事者に認められており、公証書に規定されなければならない. 他の家族法制度についても合意することができます。これは、結婚の経済体制に関連する側面に加えて、一部の地域法立法で特に一般的です。

結婚章

バルセロナの公証人であるアントニ・ボッシュが、結婚の章とは何か、内縁関係の夫婦であってもそれを行うことの重要性について説明しています。bit.ly/NotarioCapitulaciones...

二人が安定した組合に住んでいるとき、共存協定が確立されます。 それらは、両方の配偶者の収入が共通の箱からのものであるか、またはそれぞれが収入を持ち、共同で家の費用を負担するかどうかにかかわらず、関係の経済体制を確立するいわゆる結婚の章です. このため、愛ほどロマンチックではないが、カップルにとって同様に重要な問題について話し合うのに役立つ結婚の章に署名すると便利です.


公証人の前で結婚する

民事婚...
結婚して同棲することを男女間で宣言した契約。


レリックフロー

継承...
故人によって停止された継承に同意するのは、遺産または一連の資産です。


民法

1889 年以来施行されているスペインの民法典。その目的は、個人として行動するときはいつでも、自然人および法人の民事関係を規制することです。と言って、帝国を欠いています。 スペインは、アラゴン、カタロニア、ガリシア、バレアレス諸島、ナバラ、バスクの XNUMX つの自治コミュニティで、いわゆる公民権または特別公民権を持っています。 また、エストレマドゥーラの一部の地域とセウタの特別な地域に適用される Fuero de Baylío もあります。

交通および道路安全コード

自動車の流通に関するすべてを定める法律。 ソースを表示

販売

財産、家具または権利の売買および価格が規定されている契約...
契約当事者の一方が物または権利の所有権を譲渡する必要があり、他方の人が合意された価格を支払う必要がある場合の書面による契約。不動産、家具、または権利の場合があります。


認定、第二部、その他

文書の認証...
XNUMX つ以上のドキュメントを相互に比較するテスト。 公証人は、通常はコピーによる複製がオリジナルと同等であることを保証します。


社会の憲法

会社の定款...
資本金、本籍地、法制度等の基本的根拠を定めた会社の設立行為。


横割りの成立・変更・消滅

水平分割が作成または変更または消滅した文書...
それは、土地の所有者が以前に、または同時に建設作業を明らかにした、農場の水平分割の公証書で構成されています。 消滅の主な原因は、建物の荒廃、普通財産や共有物への転用、強制収用です。


海外規制協定

19人の配偶者のうちのXNUMX人が外国に住んでいる場合、規制契約に署名するにはどうすればよいですか? 特に COVID-XNUMX パンデミックの時代のように移動が制限されている場合は、多くの人が自問することが多い質問です。 存在するメカニズムについて説明します。...
参照弁護士のいくつかの Web ページでは、配偶者の XNUMX 人が海外に居住しており、裁判官の前で合意を批准するためにスペインに行くことができない場合に、この手続きをどのように実行できるかを説明しています。 私たちは、両方の配偶者の間に相互の合意があり、弁護士が作成したという根拠から始めます。 規制協定 両方が同意するところ。 手順: 書類の準備
  1. あなたが特別な状況にあることを法廷に警告してください。
  2. に含める 規制協定 弁護士の特別な権限 署名された規制協定を含む批准条項付き。 自由に署名されており、契約書への署名に暴力や強制がないことを明記してください。
  3. 委任状に、弁護士に有利な合意を批准する権限を含めることに加えて、それを公証書に組み込む必要があり、したがってプロトコル化されます。
  4. スペインにいる配偶者 XNUMX通の規制契約に署名します および署名されたコピーの XNUMX つ 他の配偶者に送られます 力の隣の国へ。
海外で署名
  1. 海外に居住する配偶者は、訴訟のための特別委任状および同意書に署名する必要があります。 あなたの国の公証人、最寄りのスペイン領事館または大使館で。
  2. 領事館を出るときは、 スペインの弁護士に規制契約を組み込んだ委任状を送る スペインにいる配偶者の居住地となる、対応する裁判所に離婚請願を提出すること。
スペインでの批准
  1. 配偶者が合意を批准できるように、弁護士への通知を通じて配偶者を要求するのは裁判所になります。
  2. 批准の日に、弁護士は付与された委任状のおかげで、外国の配偶者を代表します。

  • 参考文献で引用されている法的情報源では、場合によっては、裁判所の書記官が、弁護士の委任状を添付する必要なく、領事館で署名された契約に価値を与えることがあるとコメントされています。その過程が委任状の存在です。
  • 指定された弁護士が批准日に出席できない場合の問題を回避するために、特別委任状には複数の弁護士を含めることをお勧めします。
  • 上記の委任状がスペイン当局(スペイン領事館または大使館)の前で作成されている場合、合法化も宣誓翻訳も必要ないため、手続きが迅速になり、費用が安くなります。

参照


Fecha:10-09-2020

配偶者

RAE によると、配偶者とは、結婚で他の人と結ばれた人です。...
配偶者は、市民的または宗教的であるかどうかにかかわらず、結婚によって結ばれた人であり、条項の内容に従っていると見なされます -49- や -59- 民法の。 夫または妻は同義語と見なされます 配偶者. ただし、婚約を祝ったが、まだ結婚していない配偶者であるため、まったく同じではありません。 妻または夫という用語は、ラテン語に由来します スポンジ 厳粛に約束する、約束するという意味です。


協同組合

彼らは平等と民主的な仕事の社会です...
国際協同組合同盟によって宣言された原則に従って、経済的および社会的ニーズと欲求を補うことを目的としたビジネス活動を生み出すために、自由な接着と自発的な撤回の体制で、組織と民主的な仕事に関連付ける個人によって作成された社会.


銀行信用

クライアントが公的または民間の金融機関からお金を受け取るときに発生します。 クライアントは、条件に基づいて金額を返し、同じ条件で合意された利益を返します。

無遺言相続人の申告

遺言書がない場合や無効な場合の相続人の決め方...
これは、遺言書を作成せずに、またはその起源のために無効または無効な遺言書を持って死亡した人の相続人を確立するために実行される司法または公証手続きです。


遠縁の相続人の申告

故人に最も近い親族の相続人の宣言の場合、弁護士の介入、および場合によっては弁護士の介入が必須となり、弁護士は住所地の裁判所で手続きを行う必要があります。死。

受益所有者の宣言

商社の所有者を認める書類...
これは公証人によって発行された、商業会社の実質的な所有者を認める文書であり、実際の所有者は、会社の株式または参加の 25% 以上を所有する人物として理解されます。


会社の解散・清算・消滅

法律上の理由または社会契約による会社の完成...
それは、社会契約の法的原因または同様の結果の能力の貢献により、会社の法的全体性、つまり、そのオブジェクトとその内部コンポーネントの全体的な効用が最高潮に達したときに生成されます。


公証人の前で離婚

民事婚の法的内訳...
法律で定められた要件を考慮して、配偶者の両方または一方のみの連続した要求による裁判の結果としての夫婦の絆の解消に代表される婚姻解消の理由。


事前指示書

重症で本人が希望する医療機関の届出です...
事故や重い病気にかかった場合に、本人が受けたい医療の種類を事前に通知する法律文書です。


寄付

対価のない他人への資産の寄付...
個人または提供者が、資産の所有権を、補償または義務なしに、資産にアクセスする別の者または受取人に譲渡する契約。


住宅ローン税

抵当税 誰が文書化された法律行為の費用を負担しているか知りたいですか? この記事では、新抵当法の改正でどのように決定されたのかを説明します。 ソースを表示 Fecha:24-03-2021

住宅ローンの公証人

住宅ローンを申請する前に公証人に相談する必要がある理由....

住宅ローン法の最新の改革は、消費者を保護することを目的としています。 このため、住宅ローン保証付きのローンを要求したクライアントが最初に公証人のところに行き、銀行と合意したすべての点について助言する公証人証書が確立されています。 公証人の機能は、銀行が法律で定められているすべての書類をクライアントに送付したことを確認し、条件が何であるかを正確に調べ、それらが記載されているものと一致するかどうかを確認するためのテストに合格することです。ドキュメント。 これらの文書は、後で公証人の前でローン契約に署名するための基礎となります

Fecha:31-10-2020

解放

運動能力を生み出す未成年者への許可...
未成年者が法定年齢に達しているかのように個人と資産を管理する権限を与える民事行為。ただし、主に家産の分野で特定の制限があります。


法曹の一般法規

法令は、658 月 2001 日の勅令 22/XNUMX によって承認された法律専門家の機能と特徴を定義しています。 ソースを表示

ファクタリング、確認

金融機関が中小企業に提供できるサービス...
金融機関が企業に提供する行政・金融サービスは、企業の顧客への信用販売に適応したもので、中小企業を対象としています。


信頼性のある

それは法律で頻繁に使用される形容詞であり、それが適用される用語が疑いの余地のない何かを証明または証明することを意味します.

継承

故人の死後に譲渡される遺産...
故人の遺産を構成する資産、権利、義務の合計であり、死亡時に相続人に譲渡されます。


住宅ローン

不動産による高額債権の保証...
合意された債務の違反があった場合、抵当権が差し押さえられるため、不動産の負担を通じて債務の履行に対応する方法であるため、不動産は公売で清算されます。ベストプライスの入札者と、この売却によって集められたお金で、債権者に支払われます。


リースバックとレントバック

流動性を得るための代替手段...
リースバックとは、所有者が自分の所有物をテナントに譲渡し、毎月の分割払いで回収することです。 レンタバックはレンタルのみで構成されますが、このため、コンピューター機器、テクノロジー、商用車などの要素を常に使用しますが、それらの残存価値は常に低いか、ほぼゼロです。


リース、レンタル

財を通じて流動性を得る代替手段...
企業への資産の所有権の移転は、決定的な金額の支払いと引き換えに発生するため、資産の所有権は企業の手に渡り、会社は循環現金を取得します。 リースでは、問題の物件を購入する機会がありますが、賃貸ではありません。


カタロニアで合法

相続の形態...
両親の死後、相続人の相続の一部を取得することは、カタロニア民法によって後継者または相続人に付与される権利です。


公証人の面前で置かれた署名の正当性

特定の署名の確認...
公証人は特定の署名が個人に対応することを表明しなければならないため、非常に明確なタイプの公証アクションによって、特定の文書で署名者の身元とデータ、および署名の日付を確認するプロセスです。


正当化する

検証する...
それが事実であろうと文書であろうと、何かに妥当性を与えるという事実です


住宅ローン法

それは、スペインの住宅ローン市場を規制するものであり、8 年 1946 月 2 日の政令によって適用されます。他の規制、1981 月 25 日の法律 41/2007 および 7 月 XNUMX 日の法律 XNUMX/XNUMX は、前のものを修正します。 ソースを表示

結婚

共に生きる潮の結束...
法律で義務付けられている方法で人生のパートナーシップを確立するための、男性と女性の安定した結合。 式典の形式に応じて、さまざまな種類の結婚があります。宗教的、民事、代理、秘密、または死の危険があります。


法定変更

会社定款の変更...
これは、形式と実質の両方の理由から、組織の定款の変更として知られています。特別な定足数と資格のある過半数のパートナーと共に、通常または臨時の総会または総会によって実施されなければなりません。


公証人

公証役場。 遺言書、契約書、売買契約書、寄附金等の公務を立証し、証書を作成・保証する権限を有する公務員。...
公証人が彼の職業を実践するオフィスまたはオフィス。 の notarios 彼らは、異議申立が承認された後、国家によって署名された公的地位を持つ公務員であり、その主な機能は法的確実性を提供することです。なぜなら、私法関係における公的信頼を担当しているためです。これは、事実の正確さを証明することを意味します。 . そのうち 公証人 意味を持ち、その行為に信憑性と法的効力を付与します。


公証人と抵当権

住宅ローンに署名する前に公証人を選ぶ理由。 クライアントは、住宅ローンに署名する前に公証人に行き、銀行と合意した条件と条件を確認する必要があります。 ...

住宅ローン法の最新の改革は、消費者を保護することを目的としています。 だからこそ重要なのです 住宅ローンの正しい公証人を選ぶ. 住宅ローン保証付きのローンを要求するクライアントは、公証人に行き、銀行と合意した条件についてアドバイスを受けます。 公証人は、銀行が法律で定められたすべての書類を提出したことを確認し、クライアントと話し合った条件が書類に記載されているものと同じであるかどうかを尋ねる責任があります。 これらは、公証人の前で署名されるローン契約の基礎となります。


承継契約

相互継承...
XNUMX人以上の人が死亡した場合にお互いに相続するために行うものです。


コモンローカップル

同棲のような関係...
それは、夫婦関係に相当する関係で、安定した方法で分かち合いたいXNUMX人の間の結合であり、このために、彼らはそれが公式に実行されるように登録簿に目撃されることにしました.


スワップ

物々交換または交換...
ある物の所有権を別の物と引き換えに与えることを XNUMX 人が相互に要求する契約、つまり物々交換または交換です。


障がい者

法律では、身体的、知的、または感覚的な欠陥を引き起こす状態にある個人について述べられています。

誓約

ポーン...
質入れ、質入れまたは質入の行為または効果。


バンクパワー

銀行取引を行う権限...
銀行取引を行うために人に与えられる権限です。


商業力

商取引を行う権限...
それは、他の商取引の中でも特に、購入を行ったり、住宅ローンを申請したりできるように、人に付与される権限です。


委任状

公証人で使える力です...
これは、信頼できる人物が、お客様に代わって、およびお客様に代わって多数の行政手続きおよび法的手続きを実行する権限を付与する文書です。


委任状

法廷で行動する権限...
これは、法的権利の所有者が、委任状を付与する人に代わって法廷で手続きを行うよう弁護士に委任する文書です。


クレジットおよびローンに関するポリシー

柔軟なローン...
一定の限度額内で必要な金額を引き出し、合意された条件に従って元に戻すことができるため、柔軟な金額のローンです。 それは、お金が引き出されて返される当座預金口座のように機能します。


住宅ローンに署名する前に公証人を選ぶ理由

バルセロナの公証人であるアントニ・ボッシュは、住宅ローンに署名する前に公証人を選ぶことの重要性について説明しています。...

住宅ローン法の最新の改革は、消費者を保護することを目的としています。 住宅ローン保証付きのローンを要求するクライアントは、公証人に行き、銀行と合意した条件についてアドバイスを受けます。 公証人は、銀行が法律で定められたすべての書類を提出したことを確認し、クライアントと話し合った条件が書類に記載されているものと同じであるかどうかを尋ねる責任があります。 これらは、公証人の前で署名されるローン契約の基礎となります。


貸し手と借り手

ローンの一部...
貸し手は、ローン契約で借り手にお金を渡す自然人または法人です。 ローン契約で貸し手からお金を受け取る借り手、自然人または法人。


知的財産

一方では、革新と創造を促進する法的確実性を与えることにより、クリエイターの権利を保護しようとする法律の分野。 ...
また、消費者による意思決定を容易にすることで、市場を秩序立てようとしています。 通常、PI と略されます。


ファミリービジネスプロトコル

ファミリー・ビジネス・プロトコルは、死後、または現経営者の引退による、ファミリー・ビジネスの経営を現経営者から次の世代に引き継ぐ際に起こり得る紛争のすべてのケースを考慮した文書です。 プロトコルは、紛争を回避するための法的ツールです。 日付: 26 年 10 月 2023 日

住宅ローン税とは何ですか

文書化された法律行為...
住宅ローンが署名されると、公証人証書に対する税金が支払われなければなりません。これは Documented Legal Acts (AJD) として知られています。この税率は、ローンが正式に認められた自治コミュニティによって決定されます。


社会保障債務の相続放棄

ホスピタリティ部門のビジネスマンの実際のケースは、彼が労働者の雇用規制の過程にあり、社会保障に多額の借金を抱えていたときに死亡しました。 ...
彼の個人資産は多額でしたが、彼の相続人は、相続を受け入れるか、そうでなければ彼の辞任を進めるかについて疑問を抱いていました. この場合、チーム 相続法専門の弁護士 彼らはそれが面白いとアドバイスした 継承を受け入れる 彼らは、目録の利益のために受け入れのモダリティを選択する必要があります。これにより、各相続人の個人資産を危険にさらすことなく、相続財産によってカバーされる範囲までの債務に対してのみ対応するためです。 彼らはそうしました、 彼らは在庫のために相続を受け入れた そして、彼らは父親の遺産のかなりの量を相続するようになりました。なぜなら、遺産の未払いの負債は資源に依存していたので、資源は部分的に稼がれ、相続人に有利な相続残高が残っていたからです。もし最初から彼らが 相続を放棄する.


辞任

事実の完成...
当事者がその主張を放棄する意思を宣言し、それを裏付ける実質的な権利を放棄する、つまり、後で同じ訴訟を起こすことができないという原因の異常な終了.


労働上の危険

それらは特定の職業または活動の危険性です...
環境や職場も影響します。事故を引き起こす可能性のある特性や、身体的および精神的な損傷や健康上の問題を引き起こす可能性のある他の種類の事故を引き起こす可能性があるためです。


公証人スタンプ

公証人の印鑑は、公証人が公証人の権限を行使する方法であり、公証人がその印鑑を押すことによって承認した文書に国のシンボルを印刷します。

ソルベンシー

財務上の義務を果たすエンティティ、自然人または法人の能力。 簡単に言えば、短期的にも将来的にも支払いに直面できるということです。

無遺言相続

挑戦します...
これは、死亡した無遺言相続人が残した財産を相続する権利があると信じている親族または人々が裁判官の前に出頭し、法的な相続の開始を実行できるようにする法的原因です。


意志

資産分配書...
自分の死後、自分の財産をどうしたいのかを述べる本人の自発的な宣言


リビングウィル

バルセロナの公証人であるアントニ・ボッシュが、リビングウィルとは何か、公証人の前でそれを行うことがなぜ重要なのかを説明しています。...

最近、いわゆるリビング・ウィルが流行っています。 政府は安楽死を合法化する法律を制定しましたが、これは緩和ケアに反することです。 人が死ぬことを決心するとき、彼らは彼らの入札を行うための物質を与えられます. これらの指示は、カタルーニャでは「事前指示書」と呼ばれる文書に署名されており、リビングテスタメントとして知られています。 これらの指示は、死にたいという希望を表明した人がもはや決断できず、すでに予見されていた危機的で取り返しのつかない状況に陥ったときに、この目的のために指定された人によって実行されます。


カタルーニャの仲裁裁判所

TAB は、認識された誠実さ、名声、および注目に値する専門的キャリアを持つ中立的な専門家が、対立に対処し、解決策を提供することを容易にします。...
カタルーニャ仲裁裁判所 (TAB) は、バルセロナ商工会議所、バルセロナ弁護士会、カタルーニャ公証人協会などの非常に権威のある機関の支援を受けて、1989 年に設立されました。社会へ。 UCI は、エンティティとの協力契約にも署名しました。  


最高裁判所

スペインでは、最高裁判所が司法権の最高機関です。 国の領土全体に管轄権があります。 民法、刑法、争議・行政法、社会法、軍事法など、すべての法秩序の最高機関です。

Pixabayからの画像. 21 年 08 月 2020 日更新。

リストを比較する

比較する

このサイトは、最高のユーザーエクスペリエンスを持っているあなたのためにクッキーを使用しています。 あなたが閲覧し続ける場合は、上記のクッキーの受け入れと私たちの受け入れに同意を与えています クッキーポリシー、詳細については、リンクをクリックしてください。プラグインクッキー

OK
クッキーのお知らせ