הסכם רגולטורי בחו"ל

1. הזהיר את בית המשפט שאתה במצב מיוחד.
2. כלול ב- הסכם רגולטורי כוח מיוחד לעורך הדין עם סעיף אשרור כולל ההסכם הרגולטורי החתום. ציין כי קיים היעדר אלימות וכפייה בחתימה על ההסכם, לאחר שנחתם באופן חופשי.
3. בנוסף לכלול בייפוי הכוח את הסמכות לאשרר את ההסכם לטובת עורכי הדין, הוא יצטרך להיות משולב בשטר הציבורי, ובכך להיות פרוטוקול.
4. בן הזוג שנמצא בספרד יחתום על ההסכם הרגולטורי בשלושה עותקים ואחד מהעותקים חתומים יישלח לבן הזוג השני למדינה שבה היא נמצאת ליד השלטון.

1. על בן הזוג המתגורר בחו"ל לחתום על ייפוי הכוח המיוחד לתביעות ועל ההסכם אצל נוטריון בארצך, בקונסוליה או בשגרירות הספרדית הקרובה ביותר.
2. כשאתה עוזב את הקונסוליה אתה חייב לשלוח את ייפוי הכוח עם ההסכם הרגולטורי המשולב לעורך הדין בספרד להגיש את בקשת הגירושין לבית הדין המקביל, שיהיה מקום מגוריו של בן הזוג השוהה בספרד.

1. בית המשפט יהיה זה שידרוש מבני הזוג באמצעות הודעה לעורך הדין, על מנת שיוכלו לאשרר את ההסכם.
2. ביום האישור עורך הדין ייצג את בן/בת הזוג של המדינה הזרה בזכות ייפוי הכוח שניתן.

הערות

• במקורות המשפטיים המובאים באסמכתאות מוער כי במקרים מסויימים מזכיר בית המשפט נותן ערך להסכם שנחתם בקונסוליה ללא צורך בייפוי הכוח המצורף של עורך הדין, אולם הדרך היחידה להבטיח התהליך הוא קיומו של ייפוי הכוח.
• מומלץ לכלול יותר מעורך דין אחד בייפוי הכוח המיוחד כדי למנוע בעיות אם עורך הדין המיועד לא יכול להגיע ביום האישור.
• אם ייפוי הכוח האמור נעשה בפני רשות ספרדית (קונסוליה או שגרירות ספרד), לא יהיה צורך בלגליזציה או תרגום מושבע, מה שמאיץ את ההליכים וזול יותר.

הפניות

• jrabogados.es. מארז סטנדרטי.
• eduardoherrera.org. תושב בחו"ל שנמצא במרחק 12 שעות נסיעה במטוס.
• ligurabogados.es. מארז סטנדרטי.
• mundojuridico.info. מארז סטנדרטי.