Gündəlik həyatımızda bunu bilmək çox vacibdir əsas hüquqi şərtlər gec-tez qarşılaşmalı olacağımız əməliyyatlar və vəziyyətlərlə əlaqədardır.
Onlar üçün biz bu hüquqi lüğəti tez-tez istifadə olunan terminləri və bilmək üçün vacib olanları təklif edirik.

Bu lüğətin hazırlanmasında aşağıdakı qurumların məsləhətlərini yüksək qiymətləndiririk

Barselonanın notariusu Bosch-Bages. 20 illik təcrübə

Bosch - Bages Notaris
Passeig de Gracia, 32 08007 Barselona
Telefon: ?+34 93 487 18 08
reception@notariaboschbages.com

BCA Legal Solutions. Barselona-da Vəkillər. Juan Bosch

BCA Legal Solutions
Galileu, 177-179 08224 Terrassa
Telefon: 937 332 614
assemp@assempbcn.com


civildəməkXaricdə tənzimləyici müqavilə

İki həyat yoldaşından biri xarici ölkədə yaşadıqda tənzimləyici müqaviləni necə imzalamaq olar? Bu, bir çox insanın, xüsusən də COVID-19 pandemiyası dövründə olduğu kimi hərəkət məhdudiyyətləri olduqda, özlərinə tez-tez verdiyi sualdır. Mövcud mexanizmləri izah edirik.



Referans hüquqşünaslarının bir neçə internet səhifəsi ər-arvaddan biri xaricdə yaşadığı və müqaviləni hakimin qarşısında ratifikasiya etmək üçün İspaniyaya gedə bilmədikdə bu prosedurun necə həyata keçirilə biləcəyini izah edir. Biz ondan başlayırıq ki, hər iki ər-arvad arasında qarşılıqlı razılaşma var və vəkilin müqavilə imzalaması. tənzimləmə müqaviləsi hər ikisi razılaşır. İzlənəcək addımlar: Sənədləri hazırlayın
  1. Xüsusi bir vəziyyətdə olduğunuzu məhkəməyə xəbərdar edin.
  2. daxil edin tənzimləmə müqaviləsi vəkil üçün xüsusi bir səlahiyyət imzalanmış tənzimləyici saziş də daxil olmaqla ratifikasiya bəndi ilə. Sərbəst imzalanmış müqavilənin imzalanmasında zorakılıq və məcburiyyətin olmadığını qeyd edin.
  3. Müqaviləni vəkillərin xeyrinə ratifikasiya etmək səlahiyyətini etibarnaməyə daxil etməklə yanaşı, o, ictimai akta daxil edilməli, beləliklə də protokollaşdırılmalıdır.
  4. İspaniyada olan həyat yoldaşı tənzimləyici sazişi üç nüsxədə imzalayacaq və nüsxələrdən biri imzalanmışdır digər həyat yoldaşına göndəriləcək hakimiyyətin yanında olduğu ölkəyə.
xaricdə imza
  1. Xaricdə yaşayan həyat yoldaşı məhkəmə iddiaları üçün xüsusi etibarnamə və müqavilə imzalamalıdır ölkənizdəki notariusda, ən yaxın İspaniya Konsulluğunda və ya Səfirliyində.
  2. Konsulluqdan çıxdığınız zaman bunu etməlisiniz İspaniyada vəkilə daxil edilmiş tənzimləyici müqavilə ilə etibarnamə göndərin boşanma ərizəsini İspaniyada olan həyat yoldaşının yaşayış yeri olan müvafiq məhkəməyə vermək.
İspaniyada ratifikasiya
  1. Məhkəmə ər-arvaddan vəkilə bildiriş göndərməyi tələb edəcək ki, onlar müqaviləni ratifikasiya edə bilsinlər.
  2. Təsdiqləmə günü vəkil verilmiş etibarnamə sayəsində xarici ölkənin həyat yoldaşını təmsil edəcəkdir.

Qeydlər

  • İstinadlarda göstərilən hüquqi mənbələrdə, bəzi hallarda məhkəmə katibinin konsulluqda imzalanmış müqaviləyə əlavə etibarnamə tələb etmədən qiymət verməsi şərh edilir, lakin bunun yeganə yolu budur. proses etibarnamənin mövcudluğudur. .
  • Təyin edilmiş vəkil ratifikasiya günündə iştirak edə bilməyəcəyi təqdirdə, problemlərin qarşısını almaq üçün xüsusi etibarnaməyə birdən çox vəkilin daxil edilməsi tövsiyə olunur.
  • Sözügedən Etibarnamə İspaniyanın səlahiyyətli orqanında (İspaniya Konsulluğu və ya Səfirliyi) təqdim edilibsə, nə leqallaşdırma, nə də andlı tərcümə tələb olunmayacaq, bu da prosedurları sürətləndirir və daha ucuz başa gəlir.

References


Tarix: 10-09-2020
Tags: Ailə.

Volver

Pixabay-dan şəkil. 21/08/2020 tarixində yeniləndi.

siyahıları müqayisə edin

Müqayisə

Bu veb sayt ən yaxşı istifadəçi təcrübənizə sahib olmaq üçün çərəzlərdən istifadə edir. Baxmağa davam etsəniz, yuxarıda göstərilən çərəzlərin qəbuluna və bizim cookies siyasət, əlavə məlumat üçün linkə klikləyin.kuki plaginləri

KABUL
cookies Notice